"étage des brouillards" meaning in Français

See étage des brouillards in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \e.taʒ de bʁu.jaʁ\ Forms: étages des brouillards [plural], colspan="2" :Modèle:!\e.taʒ de bʁu.jaʁ\ [singular]
  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)…
    Sense id: fr-étage_des_brouillards-fr-noun-sUW16RIL Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géographie, Wiktionnaire:Définitions manquantes en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Wolkennebelstufe [feminine] (Allemand), cloud level zone (Anglais), piso de niebla [masculine] (Espagnol)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "étages des brouillards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.taʒ de bʁu.jaʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rémy Knafou, Géographie 2ᵉ: milieux et sociétés, 1987",
          "text": "Dans la forêt des Andes équatoriales humides, à l’étage des brouillards, les troncs des arbres sont entourés par de véritables manchons de mousses et d’épiphytes, qui absorbent directement l’humidité atmosphérique."
        },
        {
          "ref": "Jean-Yves Guillosson, Morceaux choisis d'un ornitho sédentaire, 2003",
          "text": "Nous possédons là le catalogue de ce qui s'est fait de mieux à l’étage des brouillards fréquents : une mosaïque de paysages dont la beauté d’ensemble et les fragiles équilibres ne demandent qu’à persister."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)…"
      ],
      "id": "fr-étage_des_brouillards-fr-noun-sUW16RIL",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.taʒ de bʁu.jaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wolkennebelstufe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cloud level zone"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piso de niebla"
    }
  ],
  "word": "étage des brouillards"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "étages des brouillards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.taʒ de bʁu.jaʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géographie",
        "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rémy Knafou, Géographie 2ᵉ: milieux et sociétés, 1987",
          "text": "Dans la forêt des Andes équatoriales humides, à l’étage des brouillards, les troncs des arbres sont entourés par de véritables manchons de mousses et d’épiphytes, qui absorbent directement l’humidité atmosphérique."
        },
        {
          "ref": "Jean-Yves Guillosson, Morceaux choisis d'un ornitho sédentaire, 2003",
          "text": "Nous possédons là le catalogue de ce qui s'est fait de mieux à l’étage des brouillards fréquents : une mosaïque de paysages dont la beauté d’ensemble et les fragiles équilibres ne demandent qu’à persister."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)…"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.taʒ de bʁu.jaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wolkennebelstufe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cloud level zone"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piso de niebla"
    }
  ],
  "word": "étage des brouillards"
}

Download raw JSONL data for étage des brouillards meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.